古希腊日常生活(152)

　　多利恩家里很穷，否则也不会给塞雷布斯做雇员，他以前从来没见过这么多钱，差点起了贪婪之心，但片刻后还是克制住了。塞雷布斯是个慷慨大方的主人，他相信为塞雷布斯工作能得到的会更多。
　　多利恩带着通译去往巴比伦使节的住所，前几次塞雷布斯去见巴比伦使节都带着他，看门的仆人认识他，他贿赂了仆人一些钱就顺利见到了巴比伦使节。
　　巴比伦使节是个爱穿紫衣的中年胖子，很爱财，多利恩告诉了使节自己这些人遇到的事，请求他的帮助。通译翻译了这番话后他大惊，说：“啊？你们竟然得罪了玛尔多纽斯大人！他可是薛西斯王子最宠信的人，薛西斯王子是巴比伦的总督，是我们所有巴比伦人的主人，我怎敢得罪他的宠臣？这个忙我帮不了！强盗罪可是要被处死的重罪，波斯人见到罪犯，有将之捉住的义务，我看在塞雷布斯的份上不捉你，你快快离了我的住所吧！”
　　通译也露出了有些害怕的神色。他是个奴隶，他原本个希腊人，后来在战争中被俘，成为奴隶，被卖给了巴比伦人，所以希腊语和巴比伦语都会说。这次他主人来苏撒做生意，把他带了过来，但他不知道主人让他服务的人居然是罪犯。他担心这件事会不会牵连到自己，但身为奴隶不能自己做主，只好忐忑地继续帮双方翻译。
　　多利恩急忙说：“大人，我们没有犯强盗罪，也没有得罪玛尔多纽斯大人！我们得罪的是他的仆人。那些马真是我们买来的，我们有契约和见证人！我们这些从遥远穷乡僻壤来的乡下人，怎么敢得罪玛尔多纽斯大人呢？那些马我们不要了，就送给玛尔多纽斯大人了。请您帮忙为我们说说情，让那位宦官大人不要和我们计较，我主人愿意给您丰厚的酬谢！我主人很有钱，我们的货物里有许多奇珍：例如有展开的手臂相接十次那么长、两次那么宽的羊毛地毯，毛像茂密的车轴草草丛样一样厚实柔软，颜色像玫瑰花一样红。主人说那是要献给伟大的大流士王的礼物。有比厚重的皮毛衣服更保暖，重量却比亚麻布更轻，像女人的皮肤一样柔软光滑的羊绒布料，是用紧贴着山羊皮肤的细小绒毛织成的，几百只羊的毛才能织一件衣服，比黄金还珍贵。有比人还高的珊瑚，非常完整……”
　　他口才很好，将那些珍贵的货品描绘的非常使人心动，通译一句一句翻译时都十分神往。说完货物他说道，“这些东西都存在我们居住的那个旅店的仓库里，如果我的主人就这么冤枉地惨遭不幸，那些好东西不知道都要便宜谁了。如果您能救救我的主人，我的主人必定会奉上让您满意的酬谢！”
　　巴比伦使节听的眼睛都亮了，嘴里却故意说道：“我怎么敢要你们献给万王之王大流士的礼物！你们得罪的人可是国王的亲戚，就算你的主人把这些东西全送给我，我也救不了他啊！”
　　听话听音，多利恩是个聪明人，立刻明白了他的意思那些东西他想全要。
　　多利恩很有魄力，想起塞雷布斯常说“人是最宝贵的”，当即说道：“大人，我的主人常说您是一位最仁慈高贵的贵人，您怎么能忍心看着无辜的人遭受这样的惨事不管呢？我们愿意把吗些珍贵的货物全送给您，只要您能帮帮我们！”
　　巴比伦使节仿佛被说动了，叹了一口气道：“确实，塞雷布斯是我的朋友，他小小年纪却已经那么出色，我不忍心看到他真被当成强盗处死。我会去找玛尔多纽斯大人家那位你们得罪的宦官说情，但我上门不能空着手去，你们得备好赔罪的礼物。”
　　多利恩答应了，再三感谢他，离开去置办礼物。离开前巴比伦使节忽然问道：“你们的酒竟然那么好吗，奇里启亚人都愿意用十匹顶尖的好马来换？卡开密什波斯最好的葡萄酒的产地最好的葡萄酒也卖不上这个价！”
　　多利恩暗骂他贪婪，却还是夸张地说道：“我想世界上不会有比那些酒更好的酒了，它比泉水还清澈，色泽像金子一样，有一种极其特殊迷人的香气。这种酒非常稀少，我们一共只有十罐这样的货，非常辛苦地从希腊带来，都给了奇里启亚人，结果他们却这样害我们。也不知道这些酒还能不能拿回来，如果能拿回来，我一定要让主人把这些酒送给您，只有您这样的好人才享用这么好的酒，那些可恶的奇里启亚人不配！”
　　巴比伦使节满意地点点头，让他走了。
　　多利恩置办了一份好礼，送到巴比伦使节住所，巴比伦使节带着礼物去找宦官说情。那位中年宦官对塞雷布斯这些外邦商人趾高气扬任意欺凌，对官员却很友善，收了礼物，立刻让人去告诉监狱，和塞雷布斯等人的冲突是一场误会，让他们放人。
　　然而出乎意料的是，他派去的人回来告诉他，监狱拒绝放人，一名王室法官已经接手了这个案子正在审理。
　　宦官问那个法官是谁，手下说出一个名字，宦官和巴比伦使节都一愣，脸色变得有些不好看。
　　那个人是大王子阿尔托巴扎尼斯的一名拥护者。
　　阿尔托巴扎尼斯王子是大流士王的长子，无论在哪个国家，习俗一般都是由长子继承王子位。薛西斯王子虽然身份高贵，但大王子仍是他有力的竞争对手。
　　宦官与巴比伦使节都很不安，觉得这件事不会简单地结束。果然几天之后，那名法官做出判决，塞雷布斯等人无罪，宦官倚势凌人，应当受到惩罚，玛尔多纽斯家要把马匹还给塞雷布斯。
　　作者有话要说：


第155章 审判
　　蹲了好几天监狱，原本听说可能会被处死，转眼却被无罪开释，商队的成员们许多人都喜极而泣，塞雷布斯脸上却丝毫不见喜色。
　　在监狱里的时候他还很镇定，吃饭睡觉从容自若，使得商队成员们都受到感染，没有太慌乱恐惧，但被释放之后他的神情却变得很严峻。
　　方才那场判决，他觉得很不对。
　　他们这场判决是在苏撒街头最热闹的一个广场上举行的，刚开始的时候非常庄严。
　　他们一百多人被押解到广场上一块巨大的石碑跟前，那碑上刻满了楔形的巴比伦文字和阿米拉文字。法官先说了自己的名字和世系，而后说道：“奉伟大的王、万王之王、万邦万民之王、这辽阔大地之王、大流士王的命令，我来审理你们这些异邦人抢夺国王的亲戚玛尔多纽斯马匹一事。向着阿胡拉马兹达起誓，我会遵照国王的法律，公正地判决此事。
　　“伟大的神阿胡拉马兹达建立了这大地，建立了那天空，创造了人类，创造了人类的福祉，立大流士为王、众王之王、众主之主，赐大流士王智慧与友谊。
　　“大流士王是正义之友、邪恶之敌。我王不许强者欺凌弱者，也不许弱者欺凌强者，惟正义是爱，仇恨说谎之人。凡伤害他人之人，应按我王的法律受到惩罚。这块碑上刻着我王制定的法律，凡大流士王统治之民，与踏上我邦土地之人都当遵行不误。
　　“异邦人，我王的法律规定，凡犯抢夺罪而被捕者，应处死。你们果然如玛尔多纽斯的仆人吉米卢所指控的那样，抢夺了他主人的马匹吗？”
　　其实在这场判决之前，商队的伙计多利恩已经让狱卒给塞雷布斯送过信，告诉他已经请巴比伦使节帮忙说情，让他们得罪的宦官把指控撤销了。塞雷布斯不知道又发生了什么变故，这场审判还是如期举行了，但波斯强盗罪的惩罚如此之重，他当然不能认。
　　他否认了指控，拿出了契约。
　　法官传来奇里启亚使节，就契约的内容与他对质。虽然交易的见证人据说忽然有事出远门，离开了苏撒，不能来作证，但契约是无可抵赖的。
　　奇里启亚使节只好承认，马确实是他卖给塞雷布斯的。
　　法官问他：“那么玛尔多纽斯的仆人何以会认为那是属于他主人的马呢？”
　　奇里启亚使节一时说不出话来。
　　法官又问：“是你在将马匹卖给这些异邦人之后，又将它们卖给了第二人吗？”
　　奇里启亚使节连忙辩解：“没有，我没有卖给第二人！……我赠送了一些马给玛尔多纽斯大人，他的仆人来取马时误会了，以为卖给塞雷布斯的那些马就是要送给他主人的马。这其实是一场误会！”